Leifheit Aktiengesellschaft (società per azioni)
Informazioni sulla protezione dei dati per la piattaforma WebConnect

La società per azioni Leifheit, Leifheitstraße, 56377 Nassau/Lahn (“Leifheit“ o “noi”) è lieta per l’interesse dimostrato nei confronti dei prodotti WebConnect e della piattaforma WebConnect.

Desideriamo farvi sentire sicuri quando utilizzate i prodotti WebConnect e la piattaforma WebConnect anche per quanto riguarda la protezione dei vostri dati personali. Prendiamo infatti molto sul serio la protezione dei vostri dati personali. Il rispetto delle disposizioni della legge federale sulla protezione dei dati personali è per noi scontato.

Di seguito troverete le informazioni che spiegano quali dati vengono rilevati, elaborati e usati durante l’utilizzo della piattaforma WebConnect:

Quali dati personali sono rilevanti per la piattaforma WebConnect?
I dati personali sono informazioni sulla vostra identità. Rientrano tra questi ad es. informazioni quali nome, indirizzo, numero di telefono, indirizzo e-mail. Tipi particolari di dati personali sono anche le informazioni relative al vostro stato di salute. I prodotti WebConnect misurano il perso corporeo e, nel caso delle bilance di analisi corporea, calcolano altri dati sulla salute.

Per l’utilizzo della piattaforma WebConnect

  • è necessario che al momento della registrazione indichiate i dati contrassegnati come obbligatori nel modulo di registrazione elettronico. In questo caso si tratta solamente del nome utente da voi scelto, della password da voi scelta e del vostro indirizzo e-mail. Spesso non vi possiamo identificare in base a queste informazioni, che comunque trattiamo come dati personali.
  • è necessario indicare determinati dati tecnici (come il numero di identificazione del prodotto WebConnect o il materiale fornito con il prodotto WebConnect) per assegnare un prodotto WebConnect a un account utente. Anche queste informazioni vengono trattate come dati personali.

Una volta attivata la funzione di trasmissione, i dati misurati o calcolati dal prodotto WebConnect vengono trasmessi dal prodotto WebConnect all’account utente ad esso collegato sulla piattaforma WebConnect. In questo caso si tratta normalmente del momento della misurazione (data, ora), del risultato della misurazione (peso corporeo) e nel caso delle bilance di analisi corporea anche dei valori di impedenza, in seguito chiamati “Dati WebConnect”. I dettagli sulla funzione di trasmissione, così come la relativa attivazione e disattivazione, sono riportati nel riquadro della guida della piattaforma WebConnect o nelle informazioni messe a disposizione con il prodotto WebConnect. Anche questi dati vengono trattati come dati personali.

Esiste la possibilità di collegare un prodotto WebConnect a più account utente (ad es. dei membri della famiglia o di coinquilini). Di norma i dati WebConnect misurati o calcolati dal prodotto WebConnect vengono assegnati automaticamente (con un confronto con l’ultimo valore misurato o calcolato trasmesso) a un determinato account utente. Se questa assegnazione automatica non fosse possibile, i dati WebConnect vengono visualizzati in tutti gli account utente in questione, in modo che il rispettivo utente registrato possa decidere l’assegnazione manualmente.

A quale scopo vengono usati i dati personali sulla piattaforma WebConnect?

Utilizziamo

  • i dati indicati al momento della registrazione per l’amministrazione dell’account utente, oltre ad esempio al controllo dell’accesso all’account utente, all’invio di informazioni necessarie alla piattaforma WebConnect o al relativo utilizzo (ad esempio password sostitutive)
  • i dati WebConnect trasmessi da un prodotto WebConnect vengono visualizzati esclusivamente per voi sul vostro account utente.

Non vendiamo i vostri dati a terzi né li commercializziamo in altri modi.

La cancellazione dei dati personali salvati avviene quando revocate il consenso al salvataggio degli stessi, quando non sono più necessari per le finalità per le quali sono stati raccolti o quando il salvataggio è inammissibile per altri motivi legali. 

I dati personali vengono rilevati e trasmessi alle istituzioni o alle autorità pubbliche autorizzate a ricevere informazioni solamente nell’ambito delle leggi pertinenti e solamente nel caso in cui fossimo tenuti a farlo in base a una sentenza del tribunale. I nostri collaboratori e le società di servizi da noi incaricate sono tenuti alla riservatezza e al rispetto delle disposizioni della legge federale sulla protezione dei dati personali.

Dati non personali che vengono rilevati automaticamente

Sulla piattaforma WebConnect vengono raccolti e salvati dati tramite le tecnologie di etracker GmbH (www.etracker.com) a scopi di marketing e di ottimizzazione. Con questi dati possono venire creati profili di utilizzo sotto uno pseudonimo. In questo caso possono essere utilizzati dei cookie. I cookie sono dei piccoli file di testo che vengono salvati a livello locale nella memoria temporanea del browser Internet di chi visita la pagina. I cookie consentono il riconoscimento del browser Internet. I dati rilevati con le tecnologie di etracker non vengono utilizzati senza il consenso specifico da parte dell'utente per identificare personalmente l'utente che visita questo sito web né vengono combinati con i dati personali relativi al proprietario dello pseudonimo. Il consenso alla raccolta e alla memorizzazione dei dati può essere revocato in qualsiasi momento con effetto futuro.

Apple Health Kit

l'App di Soehnle offre la possibilità di collegare e condividere da un lato i dati dell'App di Soehnle con l'Apple Health App e dall'altro i dati dell'Apple Health App con l'App di Soehnle. Le informazioni e i dati, che mettete a disposizione dell'Apple Health Kit, sono soggetti alle Condizioni generali di contratto e alle norme relative alla protezione dei dati di Apple che, di conseguenza, devono essere osservate.

Le singole informazioni, che inviate a Soehnle dall'Apple Health App, non vengono né utilizzate da Soehnle a fini pubblicitari o di marketing, né inoltrate a terzi senza consenso dell'utente.

Google Fit

l'App di Soehnle offre la possibilità di collegare e condividere da un lato i dati dell'App di Soehnle con Google Fit App e dall'altro i dati della Google App con l'App di Soehnle. Le informazioni e i dati, che mettete a disposizione della Google Fit, sono soggetti alle Condizioni generali di contratto e alle norme relative alla protezione dei dati di Google che, di conseguenza, devono essere osservate.

Le singole informazioni, che inviate a Soehnle dalla Google Fit App, non vengono né utilizzate da Soehnle a fini pubblicitari o di marketing, né inoltrate a terzi senza consenso dell'utente.

Cookie

Quando visitate la piattaforma WebConnect, potremmo memorizzare sul vostro computer delle informazioni sotto forma di cookie. I cookie sono piccoli file di testo che vengono inviati al vostro browser da un server web e che vengono memorizzati sul disco rigido del vostro computer.

In questo caso non vengono memorizzati i dati personali dell’utente, ma solamente l’indirizzo del protocollo Internet. Queste informazioni servono per riconoscervi automaticamente alla vostra prossima visita al nostro sito web al fine di facilitare la navigazione. Ad esempio i cookie consentono di adattare un sito web ai vostri interessi o di salvare l’identificazione dell’utente per non doverla ripetere ogni volta.

Naturalmente potete visitare il nostro sito web anche senza cookie. Se preferite non far riconoscere il vostro computer, potete impedire il salvataggio dei cookie sul disco rigido selezionando tra le impostazioni del browser l’opzione “Non accettare cookie”. Per ulteriori dettagli sulla procedura, consultate le istruzioni del produttore del browser. Nel caso in cui non accettiate i cookie, potrebbero verificarsi delle limitazioni di funzionamento delle nostre offerte.


Sicurezza

Applichiamo misure tecniche e organizzative in materia di sicurezza per proteggere i vostri dati da noi salvati da manipolazione, perdita, distruzione e dall’accesso di persone non autorizzate. Le nostre misure in materia di sicurezza vengono migliorate continuamente in base allo sviluppo tecnologico.

Modifica delle nostre disposizioni in materia di protezione dei dati

Ci riserviamo il diritto di modificare le nostre misure in materia di sicurezza e protezione dei dati se è necessario farlo in base agli sviluppi tecnici. In questi casi adeguiamo in modo conforme anche le nostre indicazioni in materia di protezione dei dati, qualora necessario. Vi preghiamo quindi di considerare la versione aggiornata della nostra dichiarazione sulla protezione dei dati.

Link

Nel caso in cui utilizziate link esterni offerti all’interno delle nostre pagine Internet, la dichiarazione sulla protezione dei dati non copre anche questi link. Quando offriamo i link ci sforziamo di assicurare che rispettino i nostri standard in materia di protezione dei dati e sicurezza. Non abbiamo però alcuna autorità sul rispetto delle disposizioni in materia di protezione dei dati e sicurezza da parte di altri provider. Vi preghiamo quindi di reperire le informazioni sulle pagine Internet degli altri provider relative alle dichiarazioni sulla protezione dei dati a disposizione.

Diritto di accesso

Potete ottenere in qualsiasi momento le informazioni relative ai vostri dati da noi salvati. In caso di necessità potete inviare un’e-mail al responsabile della protezione dati di Leifheit AG all’indirizzo Datenschutz(at)leifheit.com.

Diritto di opposizione

Inoltre potete revocare in qualsiasi momento il consenso al rilevamento e al salvataggio dei vostri dati personali da parte nostra. In caso di necessità potete inviare un’e-mail al responsabile della protezione dati di Leifheit AG all’indirizzo Datenschutz(at)leifheit.com.

Domande, suggerimenti, reclami

In caso di ulteriori domande, suggerimenti o reclami relativi alle nostre indicazioni in materia di protezione dei dati e all’elaborazione dei vostri dati personali, potete rivolgervi direttamente al responsabile della protezione dati di Leifheit AG all’indirizzo Datenschutz(at)leifheit.com.

lunedì, 18. febbraio 2019
Impressum | Domande frequenti | Contatti | Datenschutzinformation | Nutzungsbedingungen