Leifheit Aktiengesellschaft (società per azioni)
Condizioni di utilizzo della piattaforma WebConnect 


La società per azioni Leifheit, Leifheitstraße, 56377 Nassau/Lahn (“Leifheit“ o “noi”) è lieta per l’interesse dimostrato nei confronti dei prodotti WebConnect e della piattaforma WebConnect.

Per rendere l’utilizzo della piattaforma WebConnect più comodo e trasparente possibile, nelle presenti condizioni di utilizzo abbiamo raccolto le norme vincolanti per voi e per noi. Vi preghiamo di leggere con attenzione le condizioni di utilizzo poiché consentiamo l’utilizzo della piattaforma WebConnect solamente in conformità alle presenti condizioni di utilizzo e non accettiamo condizioni contrastanti.

Cos’è la piattaforma WebConnect?

In quanto acquirenti o utenti di un prodotto WebConnect vi offriamo la possibilità di registrarvi alla piattaforma WebConnect raggiungibile al dominio my.soehnle.com e di creare un account utente.

In quanto utenti registrati potete trasmettere i dati rilevati con un prodotto WebConnect (ad esempio il peso corporeo e, nel caso delle bilance di analisi corporea, determinati valori di analisi chiamati collettivamente “Dati WebConnect”) alla piattaforma WebConnect tramite un collegamento a Internet e potete accedere ai dati WebConnect così trasmessi tramite il vostro account utente.

Ci impegniamo a mettere a disposizione degli utenti registrati l’accesso alla piattaforma WebConnect per il loro uso personale e ci impegniamo inoltre a garantire che i dati WebConnect rilevati e rappresentati nell’account utente siano aggiornati, completi e corretti.

Chi può utilizzare la piattaforma WebConnect?

La piattaforma WebConnect è a disposizione di tutte le persone fisiche che abbiano almeno 18 anni, che siano utenti autorizzati di un prodotto WebConnect [#LINK#] e che abbiano effettuato la registrazione alla piattaforma WebConnect. Ogni persona fisica si può registrare solo una volta alla piattaforma WebConnect.

Per la registrazione è necessario compilare in modo completo e conforme al vero tutti i dati obbligatori (in particolare i dati personali) nel modulo di registrazione elettronico sulla piattaforma WebConnect, trasmetterli a noi e confermare la registrazione tramite l’apposito link che invieremo via e-mail.

Ci riserviamo il diritto di rifiutare la registrazione sulla piattaforma WebConnect, anche senza addurne i motivi.

Cosa si può fare sulla piattaforma WebConnect?

La piattaforma WebConnect vi offre la possibilità, in quanto utenti registrati,

  • di associare un prodotto WebConnect al vostro account utente,
  • di trasmettere i dati WebConnect dal vostro prodotto WebConnect alla piattaforma WebConnect tramite un collegamento a Internet,
  • di visualizzare ed eventualmente analizzare i dati WebConnect trasmessi nel vostro account utente.

Per i dettagli su queste e altre funzionalità della piattaforma WebConnect, consultare il riquadro della guida della piattaforma WebConnect.

Ricordare che l’utilizzo della piattaforma WebConnect è destinato solamente a scopi personali. Non è ammesso l’utilizzo a scopi professionali o medici

Cosa mi viene richiesto quando utilizzo la piattaforma WebConnect?

Per fare in modo che l’utilizzo della piattaforma Webconnect sia un’esperienza piacevole per tutti gli utenti e per noi, chiediamo a tutti gli utenti di rispettare le presenti condizioni di utilizzo e le disposizioni legali generali.

Chiediamo inoltre di non permettere a terzi di utilizzare la piattaforma WebConnect tramite il vostro account utente e non ci assumiamo la responsabilità in caso di danni causati da un utilizzo non autorizzato del vostro account utente da parte di terzi. Per questi motivi i dati di registrazione per la piattaforma WebConnect devono essere trattati con riservatezza.

Inoltre vi chiediamo di evitare qualsiasi azione che possa causare interruzioni alla piattaforma WebConnect e in particolare di non intervenire nell’ambito delle misure di sicurezza da noi adottate.

Per garantire la disponibilità dei dati WebConnect anche all'esterno della piattaforma WebConnect (come in caso di perdita dei dati non intenzionale), vi chiediamo infine di non utilizzare la piattaforma WebConnect come unico supporto per salvare i vostri dati e di creare e conservare una copia di back-up dei vostri dati al di fuori della piattaforma WebConnect.

Cosa succede ai miei dati personali?

Per l’utilizzo della piattaforma WebConnect dobbiamo rilevare determinati dati personali, in particolare

  • al momento della registrazione,
  • al momento della trasmissione dei dati WebConnect da un prodotto WebConnect alla piattaforma WebConnect e
  • al momento dell'accesso all’account utente e del relativo utilizzo.

Potrebbe trattarsi anche dei cosiddetti “Dati personali di tipo particolare”, poiché ad es. il peso corporeo rappresenta un dato sulla vostra salute. Utilizziamo i dati personali memorizzati sulla piattaforma WebConnect in ottemperanza alle disposizioni in materia di protezione dei dati esclusivamente per mettere a disposizione la piattaforma WebConnect; i dati non vengono trasmessi a terzi. Per i dettagli sul rilevamento, sull’elaborazione e sull’utilizzo dei dati personali, consultare le nostre informazioni sulla protezione dei dati.

La piattaforma WebConnect o le condizioni di utilizzo possono cambiare?

Sì, è del tutto possibile poiché anche la piattaforma WebConnect e le condizioni di utilizzo devono essere adattate alle nuove esigenze. Ci riserviamo quindi il diritto di cambiare i contenuti della piattaforma WebConnect senza preavviso.

Ci riserviamo inoltre il diritto di modificare le condizioni di utilizzo (comprese altre condizioni pubblicate sulla piattaforma WebConnect). Vi forniremo informazioni su queste modifiche tramite un avviso diretto (ad es. via e-mail) oppure tramite la piattaforma WebConnect. Le modifiche alle condizioni di utilizzo vengono considerate accettate se continuate a utilizzare la piattaforma WebConnect un mese dopo l’entrata in vigore delle nuove condizioni di utilizzo o se non cessate la vostra partecipazione entro due mesi dall’entrata in vigore delle nuove condizioni di utilizzo.

Ci riserviamo inoltre il diritto di eliminare completamente la piattaforma WebConnect. Se ciò dovesse accadere, vi informeremo via e-mail o tramite un altro dei metodi di contatto stabiliti osservando un termine adeguato per offrirvi la possibilità di salvare su altri supporti i dati WebConnect memorizzati prima della cessazione.

Come posso eliminare la mia registrazione alla piattaforma WebConnect?

Potete cessare la vostra partecipazione alla piattaforma WebConnect in qualsiasi momento e senza addurre i motivi eliminando il vostro account utente. Eliminando il vostro account utente vengono cancellati anche i dati WebConnect salvati nel vostro account utente; accertatevi quindi di salvare i dati WebConnect su un altro supporto prima di eliminare il vostro account utente.

Ci riserviamo inoltre il diritto di terminare la vostra partecipazione alla piattaforma WebConnect. Ci avvaliamo di questo diritto solo in caso di giusta causa (ad es. mancato rispetto delle presenti condizioni di utilizzo o delle disposizioni di legge) o osservando un termine di preavviso di tre mesi. Vi comunicheremo l’eventuale eliminazione via e-mail o tramite un altro dei metodi di contatto stabiliti.

Cos’altro devo sapere?

A prescindere dal motivo giuridico, ci assumiamo la responsabilità solo in caso di dolo e colpa grave di un rappresentante legale di un dirigente o di persone ausiliarie simili. Inoltre ci assumiamo la responsabilità nel merito in caso di qualsiasi violazione colposa di un obbligo contrattuale fondamentale (il concetto di obbligo contrattuale fondamentale indica in modo astratto un dovere il cui adempimento consente essenzialmente l’applicazione conforme del contratto e sulla cui osservanza l’altra parte può fare regolarmente affidamento), in caso di inadempimento e impossibilità, tenendo presente che ai sensi della presente clausola la responsabilità in caso di danni patrimoniali e materiali è limitata all’ammontare dei danni tipicamente prevedibili. Le suddette limitazioni di responsabilità non verranno applicate in caso di responsabilità legale vincolante, in particolare ai sensi della legge sulla responsabilità per danno da prodotti, in caso di accettazione di una garanzia e di lesione colpose che vadano a ledere vita, corpo e salute.

Le presenti condizioni di utilizzo sono soggette al diritto della Repubblica federale tedesca con esclusione della Convenzione di Vienna sulla compravendita internazionale di merci.

Nel caso in cui singole disposizioni delle presenti condizioni di utilizzo dovessero essere o diventare completamente o parzialmente nulle o inefficaci, ciò non pregiudica l’efficacia delle disposizioni rimanenti. Noi e voi ci impegniamo ad adottare al posto della disposizione nulla o inefficace un regolamento efficace e valido il più vicino possibile dal punto di vista giuridico ed economico a questa disposizione e che sarebbe stato ragionevolmente adottato se al momento della stipulazione delle presenti condizioni di utilizzo fosse stata presa in considerazione la nullità o l’inefficacia della disposizione in questione. Lo stesso vale in caso di lacune nel regolamento e in caso di regolamenti che richiedono interpretazione o integrazioni.

lunedì, 18. febbraio 2019
Impressum | Domande frequenti | Contatti | Datenschutzinformation | Nutzungsbedingungen